アルコバ、ミラノデザインウィークでさまざまなサプライズを起こす

2023 年 4 月 27 日

Words: ビューティーマンまいり

リニューアルの機が熟した廃墟となった都市の敷地で再び開催され、大人気の Alcova がミラノデザインウィークに戻ってきます。このイベントの創設者であるジョゼフ・グリマ氏（スペース・キャビア）とヴァレンティーナ・シウフィ氏（スタジオ・ヴェデ）がよく知っているように、ラフな背景と純粋なデザインオブジェクトのコントラストほど完璧に魅惑的なものはありません。

常識を覆す現代デザイン展覧会の第 5 回では、ピカピカの新しい、あるいはむしろ古くて廃墟となった会場は、かつての屠殺場である広大なエクス・マチェッロ・ディ・ポルタ・ヴィットリアであり、前回の修道院や軍事病院とは一線を画したものでした。 2年。 Salone del Mobile 2023 と同時に、アルコバは 4 月 17 日から 23 日まで 90 以上のプロジェクトを発表しました。

海綿状のヨーイング・オウ、ラジエーター、家庭用ペットのように見える照明器具から、質素な岩にインスピレーションを得たいくつかのオブジェクトまで、私たちが見つけたお気に入りの 14 点をご紹介します。

イタリアの町チボリから調達したローマ時代のトラバーチンの 1 つのブロックから彫刻された、表情豊かであくびをする口を備えた Cor は、洞窟のような開口部の中に暖かい LED 光源を押し込みます。照明シリーズの 6 つのモノリシックトーテムはそれぞれ、古代の石のユニークなバリエーションであり、高さは 4 1/2 フィートから 6 フィートの範囲です。「それらは単一の球面カットによって結合されています」とデザイナーのトム・フェレデイは言います。

完全にハンドキャストポリマー樹脂で作られた Tralucid Bench 125 は、ブロック状の透明な建築オブジェクトのファミリーに加わり、「光源と自然に相互作用して、部屋にシャープで柔らかなパターンの影を落とすように設計されています」とデザイナーの Laurids Gallée 氏は述べています。「同時に、これらのオブジェクトには、あらゆる環境に溶け込み、カラフルな主張でインテリアを拡大する力があります。」このベンチは、海岸沿いのリラックスをテーマにした異例の展示、「By the Seaside」で取り上げられました。

スツール、テーブルの脚、収納箱、植木鉢、または光るランプシェード? Anne-Claire Hostquin のパルミジャーノは、イタリアのチーズと同じくらい多用途です。さまざまなバイオプラスチック (一部はリサイクル)、微細藻類、植物ベースの添加剤、植物ベースの染料から製造され、回転成形を使用して製造されており、「Atelier Luma Bioregional Design Practices」で紹介されました。この探索的な研究と展示では、生物地域デザインの実践、つまり持続可能な経済のために地域資源を活用する最良の方法が取り上げられました。

デザイナーのケイト・グリーンバーグは、暗い地下室に飛び上がって喜んだのかもしれません。そこは、彼女のエッジの効いた家具や照明のコレクションであるテンポにとって理想的な環境で、そのすべてがテクノナイトクラブにぴったりと溶け込んでいたのです。暖かさを思い出させ、過ぎ去った時代の象徴的な暖房ユニットの形と蒸し暑い赤い輝きに似たアルミニウム製照明器具ラジエーターは 2 つのバージョンで発表されました。予定通りの研究で、天井に取り付けられたアルミニウムとガラスのペンダントライト Felled Sky は、昼から夜への空の移り変わりを模倣するような色合いの進行を繰り返しました。

デビッド・ポンパの創造的な目のもとでは、この国の最も平均的な石が美の対象となります。新しい照明シリーズ「Ambra Toba」では、アルミニウムとメキシコで最も一般的な石であるトバ火山を組み合わせました。「通常、デザインには使用されませんが、この石は非常に一般的であるため、スペイン語で「石」という名前が付けられていますが、それについては一般に知られていませんでした」とポンパ氏は言います。メキシコ国立自治大学の地質部門と協力して、彼はそれがガラス、鉱物、火山の破片でできていることを発見しました。

この質素な岩は再び、形と素材の両方において実験的な敷物や家具の展示会「The Art of Formation」のインスピレーションの源となっています。 Art + Loom による 4 つの新しいラグのうちの 1 つである Ondula は、メリノウール、リネン、アロでレンダリングされた地殻プレートの織物研究です。「私たちはできるだけ多くの天然繊維を使用するようにしています。「アロはイラクサ植物から採ったものです」と Art + Loom デザイナーのサマンサギャラッシャーは説明します。

2 つの天然素材の魅力を兼ね備えた Baby Belco サイドテーブル (「The Art of Formation」でも紹介されています) は、Atus のカスタム家具コレクションに追加されます。コレクションの各作品は、ホワイトオーク無垢材、ブラックウォールナット、または風化したチーク材と、ポルトガルの採石場から切り取られた未加工の大理石を組み合わせています。

釣り糸、伸縮性のある糸、暗闇で光る糸が、ミドリイシの絶滅危惧種であるサンゴをモチーフにした、輝くヘビのようなペンダントライトに変身します。このライトは、糸の限界を打ち破るオ・サンミンのニットライトシリーズの新作です。「光とテキスタイルを組み合わせて魔法のような物語を生み出すことができます」とオー氏は言います。「生地を伸ばしながら編んでいき、形を決めてから手縫いで整えていきます。」

Polcha のフランス人デュオの片割れであるデザイナー、シャルロット・タルブリエックによると、Polcha のシープロジェクトは、水面での光の反射を巧みにとらえた、釉薬をかけたテラコッタタイルのコレクションで、私たちの海という貴重な資源を示しています。「色の深みや反射線を使って遊ぶのが楽しかったです」と彼女は明かします。

世界初の堆肥化可能な射出成形椅子として導入されたピールは、麻と大麻の工業加工の副産物である麻靭皮繊維のみから作られています。麻ベースの生分解性プラスチックがフレームと麻革張りの麻フォームクッションを形成しています。クッションとパッケージ、つまり紙パルプと麻繊維は家庭で堆肥化できますが、フレームは工業的に堆肥化する必要があります。

デザインスタジオ Project 213A の共同創設者、Theresa Marx 氏によれば、クイルの生えた哺乳類を連想させる Appuntito (イタリア語で「尖った」の意味) は、「形をいじったり、釉薬を予期せぬ方法で保持するテクスチャーを作成するさまざまな方法を模索したりすること」から進化しました。。真鍮とセラミックのランプのベースにある手作りのスパイクのディテールは、半透明の赤に釉薬をかけた粘土で表現されており、広大な19インチのシェードはウールとナイロンの混紡です。

一見すると巨大な支持基盤のように見えますが、マニフェストとの緻密で優美な構成であることが明らかになります。顕著な空隙を備えたベース上でバランスがとれたこのテーブルは、コンクリートの新たな発展を明らかにしています。細かい大理石の砂で着色されたその複合材料は、強度と軽量の両方を備えています。

沈黙は美しいものになり得る、とイザベラ・デル・グランディが改めて実証する。「Of the Origin」では、デザイナーは Alcova に戻り、音響システムメーカー Slalom が提供する吸音の可能性を紹介します。今年、デルグランディは、天井まで伸びる一連の積み重ねられた基本的な形式を考案しました。羊毛に加えて、フォームは 2 つの実験用 PET 生地で張り付けられ、1 つはミラノ周辺で収集されたペットボトルから使用されました。

（文字通り）暖かくてふわっとした「A Lamp Fur You」のデザイナーであるXaver Kuster氏によると、最高の暖かい光は暖かくてふわっとした雰囲気を作り出します。フェイクファーとフォームから作られた LED ランプは、毛皮で覆われたペットに似ています。「アイデアは、暖かい光に加えて、部屋の中にその存在が心地よいと感じさせるオブジェクトを作成することでした」とクスター氏は言います。「親しみを感じ、私たちに寄り添い、ふわふわの毛皮を撫でると心を落ち着かせてくれます。もしかしたら人間の親友かもしれないと言う人もいます。」

デザインワイヤー

サローネデルモビールと同時開催のミラノデザインウィークで注目を集めるインスタレーション 9 点をご覧ください。

デザインワイヤー

アムステルダムにある収集可能なデザインの目的地の創設者であるミア・カルロヴァが、インテリアデザイナーからギャラリーの達人へのキャリアの変遷について語ります。

デザインワイヤー

ミラノデザインウィークは常に何か新しく素晴らしいものを約束します。そして、「バランザーテアトリエ」に登場する 21 人のクリエイターが 2022 年のショーを飾りました。

デザインワイヤー

有名なブランド、デザイナー、メーカー、メーカーの作品をフィーチャーした、DIFFA の毎年恒例の募金活動で見逃せないインスタレーションをご覧ください。

デザインワイヤー

インテリアデザインでは、今年の優れた NYCxDESIGN 博覧会のセレクションを要約します。その多くは女性であることを認識しているデザイナーやキュレーターによる作品です。

デザインワイヤー

新進気鋭のデザイナーには難しい注文が課せられています。 2023 年ゲンスラーブリンクマン奨学金の優秀な 4 人の受賞者が、挑戦に挑む準備を整えている様子をご覧ください。