英国の大手紡績会社が再建後に個人所有に戻る

金融機関がカーペット専門業者の二次買収を確保

さらにニュースレターもございます

英国最大の毛糸紡績会社ロートン・ヤーンズ社が個人所有に戻った。

ウエスト ヨークシャー州レイブンソープに本社を置き、売上高 3,400 万ポンドのこの事業は、世界中のカーペット メーカーに製品を供給しており、250 名以上の従業員を雇用しています。

元々は家族経営の企業でしたが、2019年の混乱した取引期間により親グループは破産状態に陥り、このメーカーは再生専門会社Breal Capitalに買収されました。

続きを読む:チューバー・グループがウィリアム・ジャクソン・フード・グループの生鮮食品事業を急襲

Secure Trust Bank Commercial Finance との 1,340 万ポンドの契約により、追加の運転資金と成長支援をカバーするための設備を備えた二次買収に資金が提供されました。

ロートン・ヤーンズ・リミテッドのマネージング・ディレクター、ティム・ケイ氏は、「ロートン・ヤーンズは、多くの企業と同様に、パンデミックによってもたらされる問題を乗り越えて取引を行った。

「顧客ベースのサポートにより、私たちはウールカーペット業界のサプライチェーン内での地位を維持しました。」

同社は 1902 年にフレッド ロートンによって設立され、当初はロックウッド ミルズに拠点を置き、その後ファース ストリートに拠点を置き、最終的に東のデューズベリーの敷地 (多くの繊維工場の本拠地) に移転しました。

カールトン・シドル会長は「セキュア・トラスト・バンクから受けた支援のおかげで、事業は個人所有に戻ることができた。

「商業金融チームは当社のビジョンを理解し、当社の将来に適した施設の構築に迅速に取り組みました。このMBOによりロートン・ヤーンズは安定し、企業が将来の課題に取り組み、克服できるようになります。」

最新の年次報告書は、「住宅改修が可処分所得を引きつけ続けている」ため、需要が引き続き堅調であることを伝えた。

利益を回復した後も、引き続き業務効率化に注力しています。

セキュア・トラストの地域マネージング・ディレクター、ジョン・グリボン氏は、「ロートン・ヤーンズは英国のカーペット製造業界に不可欠な部分を占めている。ロートン・ヤーンズなしでは英国市場は存在しないだろう。私たちは経営チームと緊密に連携し、その情熱を見て楽しんでいる」と語った。 「直接私有権に戻ることを決意しました。私たちは、適切な施設を迅速に構築することが企業にとっていかに重要であるかを理解しました。この施設を整備することで、ロートン ヤーンズは、長い歴史を通じてこれまでと同様に、ウール カーペット業界をサポートし続けます。」