Paula Vogels によるウーブン スピーカーが独自のサウンドを届けます

デザイン アカデミー アイントホーフェンの卒業生であるポーラ フォーゲルスは、銅線とナイロンの釣り糸で管状スピーカーを編んで、繊維産業の音と労働条件を探求するインスタレーションを作成しました。

2022年のダッチ・デザイン・ウィークで披露された「Re-Sounding Yarns」プロジェクトは、手織り職人の穏やかなリズムから工場で使用される轟音を響かせる力織機に至るまで、さまざまな織物環境から集められたサウンドスケープを再生する8つの吊り下げられたスピーカーで構成されています。

音声信号がスピーカーに発せられると、銅線がこの信号を編まれたチューブの両端に固定された小さな磁石に伝達し、振動する電磁場を生成して音声を生成します。

「私は生地がその生産を声に出すことを許可しています」とヴォーゲルス氏は説明した。

自身も織工であるフォーゲルスは、テキスタイルが「沈黙している」という認識に対抗し、織るプロセスの不可欠な部分としての音を強調するためにインスタレーションをデザインしました。

「織機が正常に動作しないときは、最初は目に見えず、音を聞きます」と彼女は Dezeen に語った。 「私は織機をまるで楽器のように使う方法について考え始めました。そこでリズムを作り、よりリズミカルになればなるほど生産性が高まります。」

「そして、織物専門の研究所の手織り職人から大量の工業用織物施設まで、明らかに広範囲にわたる大規模産業のさまざまな環境において、織物という言葉はどのようなものになるでしょうか」と彼女は付け加えた。 「その空間で何が起こっているかを示す音として、実際にどのように理解すればよいでしょうか?」

ヴォーゲルスは、これらのさまざまな尺度を理解するために、深い傾聴と民族誌的調査を実施し、彼女自身の実践とはまったく逆に、一部の産業環境では音が非常に大きく、実際に労働者の健康に危険をもたらす可能性があることを発見しました。

また、西洋の工場では通常、労働者には防音対策が施されているが、これは世界のどこでも当てはまるわけではないとフォーゲルス氏は言う。

「音は繊維生産の取るに足らない副産物としてではなく、織り手の社会政治的背景、搾取的なサプライチェーン、労働条件の指標として明らかになります」と彼女は説明した。

Vogels は、カラフルなモノフィラメントの釣り糸と銅線を円形に手編みしてスピーカーを作り、広げてチューブを形成しました。

銅線は、構造を振動させて音を生成するために必要な電気信号を運ぶ役割を果たしますが、モノフィラメントの半透明性は、スピーカーの内部には繊維構造自体以外に音を発するものが何もないことを示すことを目的としています。

結果として得られる音声を増幅するために、フォーゲルスは透明なプラスチックのチューブをそれぞれの織布スリーブに挿入し、黒いリスニングコーンでそれを覆いました。 両端のトランペットのような形をした 8 つのスピーカーを組み合わせると、ホワイト ノイズ マシンに似たハム音が発生します。

フォーゲルスは、さまざまな工場を訪れ、自分のスタジオで作業しながら、サウンドスケープのサンプルのほとんどを自分で録音しました。 これらのサウンドバイトはループされ、YouTube で見つけたバングラデシュの巨大工場の録音と重ねられました。

フォーゲルスは、オランダ デザイン ウィークのデザイン アカデミー アイントホーフェン卒業ショー 2022 に参加しました。

デザインフェスティバルの一環として展示された他のテキスタイルデザインには、干ばつがオランダの風景にどのような影響を与えているかを視覚化した、土や焼けて刈り取られた敷物から作られた代替レザーの衣類コレクションが含まれていた。

撮影はロナルズ・スミッツ。

Re-Sounding Yarns は、Dutch Design Week 2022 の一環として 10 月 21 日から 30 日まで展示されました。世界中で開催される建築およびデザイン イベントの最新リストについては、Dezeen イベント ガイドを参照してください。

当社で最も人気のあるニュースレターは、以前は Dezeen Weekly として知られていました。 毎週木曜日に送信され、厳選された読者のコメントや最も話題になった記事が掲載されます。 さらに、Dezeen のサービスに関する最新情報や最新ニュースも随時更新します。

毎週火曜日に送信され、最も重要なニュースのハイライトが厳選されています。 さらに、Dezeen のサービスに関する最新情報や最新ニュースも随時更新します。

Dezeen の最新記事を掲載する日刊ニュースレター。

Dezeen Jobs で宣伝されている最新のデザインおよび建築の求人情報を毎日更新します。 あとたまにニュースも。

Dezeen Jobs で宣伝されている最新のデザインおよび建築の求人情報が毎週更新されます。 あとたまにニュースも。

エントリー締め切りや発表など、Dezeen Awards プログラムに関するニュース。 さらに不定期更新。

Dezeen Events Guide からのニュース。世界中で開催される主要なデザイン関連イベントをカバーするリスティング ガイドです。 さらに不定期更新。

当社は、お客様がリクエストしたニュースレターを送信するためにのみお客様の電子メール アドレスを使用します。 当社は、お客様の同意なしにお客様の詳細を他人に提供することはありません。 各メールの下部にある配信停止リンクをクリックするか、[email protected] にメールを送信することで、いつでも配信を停止できます。

詳細については、プライバシー通知をご覧ください。

すぐにウェルカムメールが届きますので、受信箱をご確認ください。

各ニュースレターの下部にあるリンクをクリックすることで、いつでも購読を解除できます。

リナ・チーは、リノリウムで作られた家具をデザインして...

Reagiro 車椅子では背もたれがハンドルとして機能します。

Dezeenビデオで紹介されたオランダデザインウィークのソーラーパビリオン

ユハン・バイが代替レザーの衣類コレクションを作成...

ソーラー パビリオンは、380 個のカラフルなソーラーパネルで覆われた天蓋です。

Dezeenビデオで撮影されたオランダデザインウィークのクソショー

焼けて刈り取られた乾燥地の敷物は、干ばつの影響を表しています...

Myceen は、以下の材料から作られた「柔らかくビロードのような」ランプシェードを作成しています。

コメントページをご覧ください | コメントポリシーを読む