「海面上昇」: 現実の災害に関する糸

世界の気候が変化しているかどうか、そしてその変化のどれだけが人類のせいであるかについては、ある種の議論がまだあります。 しかし、ある事実に関しては、科学者たちはほぼ一致して、海面が上昇しているということだ。

2100 年までに、世界の海は現在より 1.5 フィートから 3 フィート高くなるでしょう。 （国連の科学委員会は先月、グリーンランドと南極の氷河と氷床が溶けるにつれて、その速度はさらに悪化する可能性があると報告した。） そして、多少の息苦しさはあるものの、誰もそれについてそれほど多くのことをしているわけではない。

これが、オリン・ピルキーとキース・ピルキーによる短く暗い本『Sea Level Rise』の結論だ。

デューク大学を退職した地質学者、オリン・ピルキーさん（85）は、海岸での過剰建築が浸食を加速させていると主張し、何十年も海岸開発業者の悩みの種となってきた。 彼はほとんどスピードを緩めていません。 つい先月、彼とジャーナリストのギルバート・ガウル（「リスクの地理」）はパインバレー図書館で共同プログラムを行った。 彼の息子であるキース・ピルキーは連邦行政法判事である。

彼らによると、「ここコースタルシティで問題が発生しています。追加の防潮堤を建設したり、さらに砂を汲み上げたりしても問題は解決しません。」

問題は、フライパンの中のカエルのイメージに少し似ているということです。 ピルキー夫妻は、頭痛はゆっくりと進行しているため、ほとんどの人はそれに気づかないか、すぐに気づくことができないと指摘しています。

確かに、ウォーターストリートとバトルシップロードは以前よりもはるかに頻繁に洪水を起こします。 これは高潮洪水（満潮時によく起こる）、迷惑洪水、または「晴れの日の洪水」として知られており、海面上昇の副産物です。 サウスカロライナ州チャールストンやマイアミビーチなどではすでに深刻な問題となっている。

しかし、さらに悪いことがゆっくりとやって来ます。 （ピルキー夫妻はこれを「遅い津波」と呼んでいる。）水位が上昇し、その下の永久凍土が溶けるにつれて、アラスカではすでに先住民の村が消滅しつつある。 ルイジアナ州沖の防波島や湿地が驚くべき速度で消滅している。 太平洋の環礁にある国々は間もなく海に沈むでしょう。

今世紀末までにニューオーリンズとマイアミは「破滅する運命にある」とピルキー夫妻は書いている。 ビッグ・イージーは既に海抜のほとんどが海面下にあり、その堤防がせき止めるのは限界がある。 マイアミは海抜に近く、海水が容易に浸透して侵食しやすい多孔質の石灰岩の上に建てられています。

費用は膨大になります。 標高が低く、多くの地域が古い埋め立て地に建設されているニューヨークやボストンなどの都市は、巨大な防潮堤を建設する必要がある。 （ピルキー一家は防潮堤を好まない。防潮堤は海岸の浸食を促進するからだが、都市には選択の余地がほとんどない。）沿岸湿地の喪失は商業漁業にとって悲惨なものとなるだろう。 すでにノースカロライナ州のアルベマール地域とパムリコ湾地域の多くの農場が塩水の侵入によって破壊されている。

今世紀半ばまでに、数十万人の沿岸住民が家を追われる可能性がある。 ピルキー一家は彼らを「気候変動難民」と呼んでいる。

オリン・ピルキーの『The Rising Sea』、『The Last Beach』、その他の本の読者なら、著者の結論を推測できるでしょう。 この長期危機に対する唯一の合理的な対応は、海岸線から秩序正しく撤退することだろう。 バリアアイランドでのバー開発。 ウォーターフロントの不動産を買い占めて、移転したり取り壊したりする。

下水処理場、港湾、その他の施設は多大な費用をかけて移転する必要がある。 （すでに、世界最大の海軍基地であるノーフォーク海軍工廠は高潮の洪水に悩まされている。）そして、アメリカの南東海岸にある13基の原子力発電所についてはどうすればよいのだろうか？

問題は、海辺の不動産所有者が金と政治的影響力を持っており、より多くの海岸を栄養化し、より多くの防潮堤や股間を求めて争うことだ、とピルキー夫妻は指摘する。 しかし最終的には、その代償は一般の納税者が耐えられないほど高額になるだろう。

ウィルミントンは、高潮を食い止めるための取り組みについてピルキーズから慎重な賞賛を集めている。 しかし、ノース・トップセイル・ビーチは「東海岸で開発が進む中で最も不安定な障壁島であり、海面上昇によって最も危険にさらされている」として無視されている。

ピルキー一家は最悪のシナリオ（北極の廃棄物が溶けて炭疽菌やスペイン風邪など古代の疫病が放出される）を好む傾向があり、警戒主義者としてレッテルを貼られる可能性がある。 しかし、「Sea Level Rise」のほとんどは注意深く、思慮深く、保守的であり、そして非常に憂慮すべきものです。

Ben Steelman には、910-343-2208 または [email protected] までご連絡いただけます。

海面上昇

アメリカ海岸でのゆっくりとした津波

オリン・H・ピルキーとキース・C・ピルキー

デューク大学出版局、ペーパーバック 24.95 ドル